verzeihung, ich konnte mich diese woche nicht um den betreffenden pc kümmern. es ist recht mühsam da ich immer mit team-viewer darauf zugreifen muss und bei jedem neustart muss jemand da sein der mir dann wieder das team-viewer passwort übermittelt. ausserdem ist die lizenz abgelaufen und der team-viewer bricht nun alle 2 minuten ab ...
die frizz box kann ich ausschliessen, es gibt keinen filter auf diesen pc, auch habe ich einen anderen steckplatz gewählt, hat nix gebracht.
das problem wurde trotzdem "gelöst". es wurde ein "bypass" gelegt: rechte maustaste auf das firefox-icon. dann "Behandeln von Kompatibilitätsproblemen" wählen und sofort wurde windows 8 vorgeschlagen. nach dem speichern ging der firefox wieder ganz normal. der fehler steckt also im system. zwar geht es nun, aber die ursache wurde nicht gefunden.
ich möchte die beiden portablen firefoxe gerne noch ausprobieren. werde die ergebnisse dann posten. vielen dank für eure hilfe.