Wenn nach Eingabe der E-Mail-Adresse das Passwort-Feld kommt, dann bedeutet das, dass es bereits einen Account mit dieser E-Mail-Adresse gibt.
Das war es gewesen. Wobei ich mich echt nicht daran erinnern kann, mal ein Konto erstellt zu haben.
Habe es jetzt mit einer anderen eMail-Adresse probiert und es geht.
War dann doch so einfach des Rätsels Lösung.
Vielen Dank