Moinsen,
da sich kaum jemand (keiner) gemeldet hat, dem es ähnlich geht, bin ich fast geneigt zu glauben, daß eure Mäuse alle noch schön markieren können und ich mal wieder ein ganz individuelles Privatproblem entdeckt habe. Mit einer geborgten Maus ging es nämlich!
Vielleicht ist FF ja auch nur nicht mehr kompatibel zu meinem Wacom Tablet, obwohl da die neuesten Treiber drauf sind oder generell zu Stiften. Am Surface Pro 3 habe ich nämlich dasselbe Verhalten mit dem dortigen Stift.
Habe jetzt auch Chrome und Brave probiert, funktioniert wie in Edge (liegt vielleicht am Chromium-Unterbau?), man kann markieren mit Stifttaste, was bei mir aber dann eigtl. ein Rechtsklick ist. Umständlich, aber geht.
Ich versuch es mal mit einem neuen Profil, evtl. hats da was zerschossen?
Wenn das nicht klappt, werde ich wohl nach 19 Jahren Firefox stillegen.
Schade und danke an alle ernsthaften Antworter.
PS: Downgrade ist keine Option.