Ansonsten teste mal diesen Code für die mehrzeilige Tableiste:
Oben steht doch der Code ... den habe ich jetzt verwendet, damit geht es bei mir ohne diese Leerräume.
Etwas anders als vorher, aber es geht und damit bin ich zumindest zufrieden.
Problem ist dabei das der aktive TAB nicht richtig hervorgehoben wird und das man nur recht schwer TABs verschieben kann (vor allem zwischen den Zeilen verschieben, also z.b. von unter nach oben, ist fast gar nicht möglich). Die TAB-Breite habe ich recht schnell angespast gehabt, das war kein Problem.
P.S. der Abstand der unteren TAB-Zeile zum URL-Eingabefeld ist etwas groß (ca. 1cm), da wäre schön wenn man diesen Platz noch etwas verkleinern könnte.
Hups, zu spät ... war ja schon beantwortet