Ich bemerke immer öfters, dass Nutzer mit älteren Linux-Ausgaben, auch LTS mit vermeintlich gutem Glauben, Probleme mit Firefox aus der Paketverwaltung haben. SNAP und Flatpok werden direkt von Mozilla beliefert, und sind daher zeitnah zu haben.
Ich kann dir leider nicht für dein Linux weiterhelfen, es kann Kubuntu sein, oder auch Firefox aus der genutzten Paketverwaltung.
Danke, dass Du nochmal auf diese ganze Sache zurückkommst. Ich war mir nun wirklich keiner "Schuld" bewusst, denn ich habe das Kubuntu aus den Quellen installiert, und da war ich bisher immer der Meinung, das passt alles. Tut es wohl auch überwiegend, aber nicht immer.
Nochmals: es gibt Schlimmeres als ein anders aussehendes Kästchen rechts oben in der Titelleiste, ich kann gut damit leben. Es hat mich einfach nur erstaunt, dass anders als alle anderen Browser, die ich nutze, ausgerechnet Firefox diese Macke hat. Und warum das so ist, das verstehe ich nach Deinen Erklärungen jetzt auch besser.