Um meinen Monolog mal weiterzuführen:
Die o.g. Verbindung kommt vom dynamischen Lesezeichen, das standardmäßig enthalten ist, siehe auch diesen thread.
Auf dem anderen Rechner, den ich zum Gegenchecken benutzt habe, wird jetzt auch nur noch diese Verbindung angezeigt, obwohl ich dort überhaupt nichts verändert habe.
Meine Vermutung daher: Aus irgendwelchen Gründen wurde der Traffic zu Akamai kurzzeitig zu teliacarrier umgeleitet und deshalb sah die Verbindung auch anders aus..
Scheint dann jetzt alles back to normal zu sein.