die von dir beannten Ordnereinträge haben einen Zusammenhang mit HTML5/indexedDB.
selbst wenn das Häkchen bei "Offline-Webseite-Daten" unter "Einstellungen für das löschen der Chronik" gesetzt wird, bleiben die von dir benannten Ordner und Daten im Ordner "Storage" erhalten.
man kann die dort abgelegten Daten ohne weiteres löschen. oder den ganzen Storage-Ordner. bei Bedarf wird der bzw. die Unterordner neu erstellt. wäre halt komfortabel, wenn FF von Haus aus die Löschung des Ordners/der Einträge anbieten würde. denn wie gesagt, der Schalter Offline-Webite-Data ist dafür nutzlos. auch das Häckchen unter Advanced -> Network "Tell me when a website asks to store data for offline use" verhindern nicht die Speicherung im Ordner Storage. übrigens auch dom.storage.enabled "false" nicht.
über about:config den Eintrag dom.indexedDB.enabled auf false setzen nützt. das hat aber den Nachteil, dass manche (wenige) Seiten nicht mehr richtig funktionieren. bis FF56 gab es ein Addon, wo man indexedDB ein-/ausschalten konnte. bei 57 bleibt wohl nur das manuelle löschen der Ordner/Einträge. oder mit Private-Browsing mal austesten.
angeblich arbeitet Firefox an dem 8 Jahre alten "Datenschutz-Leck":
https://www.heise.de/newsticker/mel…en-3839086.html