Bei mir trat das Problem auch auf (FF 34.0.5);
bei mir konnte ich es lösen, indem ich für Ebay alle Cookies erlaubt habe.
Wenn ich die Cookies bei Ebay verbiete, kann ich ebenfalls nicht mehr einloggen,
das Fenster erscheint immer wieder.
Der Flashplayer ist bei mir aktuell.
Allerdings:
wenn ich alle Cookies bei Ebay erlaube, dann kriege ich bei vielen Angeboten
nicht alles angezeigt.
Meine Lösung für das Problem:
ich habe die Erweiterung "Cookie Controller" installiert.
Allerdings bin ich skeptisch, ob dies eine Dauerlösung ist ....