Zitat von cubefoxauf dieses seite sind gleich zwei objekte eingebettet: ein real-video und ein java-applet.
Ich weiß jetzt, woran das liegt. Ich habe das K-Lite Codec Pack installiert, darin enthalten ist auch eine freie Alternative für den real player, die anscheinend nicht sehr stabil läuft. Jetzt muss ich wahrscheinlich einiges fixen.