Hmmm, ich habe das Add-On https://addons.mozilla.org/de/firefox/add…tweaks/?src=api darin kann man wählen ob Downloads in Fenster, im Tab oder als Library geöffnet werden sollen. Wenn man dort Window auswählt bekommt man einen Downloadmanager zurück. Zwar muss man den über den Downloadbutton oder mit STRG+J öffnen und ist nicht so "schön" wie der alte aber es funktioniert und man kann FF auch wieder schließen wenn das Fenster offen ist ohne das die Downloads angehalten werden.
LG
Allhana