Ich würde es gerne drastischer ausdrücken, aber ich halte mich zurück:
Was haben sich die Entwickler dabei gedacht ein Menü unverrückbar nach rechts zu schieben und alle Standards über Bord zu werfen? Es darf doch nicht sein, dass man erst ein Addon braucht, um eine sinnvolle Bedienung zu gewährleisten.