Moment, jetzt mal ganz langsam von vorne.
Ich habe im Acrobat eine PDF erzeugt mit diesem Inhalt (zwei Balken). Diese dann unter dem Namen JörgDiehl.pdf gespeichert.
Dann diese Datei auf onenote in einer leeren Seite als Anlage eingefügt. Dann diese Datei mit rechts klick und "herunterladen" heruntergeladen und dabei kommt dann das nicht richtig angezeigte Ö
Das war nur als test gedacht, weil ich vorher feststellte, dass genau das gleiche mit Dateien von mir in onenote passiert, wenn ein Umlaut im Namen ist. Nur diese Dateien werde ich hier nicht veröffentlichen da dort private Sachen drin stehen, deswegen hatte ich die fast leere pdf Datei angelegt, die aber so auch ein Original ist.
Ich hoffe jetzt sind die Unklarheiten beseitigt.
Und aufgefallen ist mir das jetzt erst, weil ich vom chrome zum Firefox wechselte, und der chrome wie gesagt das Verhalten nicht zeigt.