@ AngelOfDarkness
Danke für die Rückmeldung und das Recherchieren. Werde das mit dem Treiber mal ausprobieren.
UPDATE: der neue Treiber hat nichts an dem Verhalten geändert, ich belasse es erst mal bei deaktivierter Hardwarebeschleunigung.
Dass ältere Hardware irgendwann nicht mehr unterstützt wird ist ja üblich; ich finde es aber gut wenn Software möglichst lange abwärtskompatibel bleibt, zumindest bis mal für die Hardware ein gutes System zum Recyceln der Rohstoffe etabliert ist, Cradle to Cradle z.B.