Vielen herzlichen Dank! Es gibt sie also doch noch, die helfenden Experten...
Für mich Neuland, habe es aber nachvollziehen können. Nur leider nicht für die nicht frei zugängliche Seite mit dem Rätsel, da führt F12 zu nichts, vermutlich irgendwie unterbunden. Natürlich ohnehin der falsche Weg, die Seite jedes Mal manipulieren zu müssen, das sollte die ZEIT machen, werde dort nachhaken, weiß jetzt, was die ändern müßten.
(Leider hat die eigentlich von mir eingestellte Benachrichtigung nicht geklappt, hatte daher zwischenzeitlich schon resigniert und stoße erst jetzt auf die Lösung.)
PS. Merke gerade, daß ich auch auf der Rätselseite das Stylesheet importieren kann mit "Untersuchen" aus dem Kontextmenü statt der dort nicht funktionierenden Funktionstaste. Habe noch viel zu lernen...