Hallo,
ich kenne das Problem.
Ich denke mal sie meint den Zugriff auf den Mailserver übers Internet.
Lotus Notes bietet ein Webmail Frontend an. Dafür braucht man Java. Das ist kein Problem, einfach installieren - fertig.
Allerdings habe ich speziell das Problem, das FF einfach abstürzt, wenn ich mehr mache als Mails zu lesen, z.B. löschen. Das Fenster geht einfach ohne Kommentar zu.
Scheint was spezielles im Frontend zu sein, ich glaube aber nicht das IBM hier so eng am IE klebt, die bauen ja schließlich auch auf Linux.
Bei uns läuft die Domina ja auch auf Suse. 
gruß joker_cs