haut ja ein anderer Codeteil dazwischen
Nein, wird durch einen Teil deines CSS-Codes für die Addons-Manager Anpassung verursacht.
Um genau zu sein von folgender CSS-Regel:
Du hast dort ein "padding-right" von 80px definiert, was dir die drei hinteren Schaltflächen um 80px nach links verschiebt. Reduziere daher diesen Wert auf einen deutlich geringeren Wert (bsp. 10px), damit rechts kein unschöner Leerraum entsteht.
Mit 10px sähe es beispielsweise so aus:
[attachment=0]firefox_2018-12-14_14-26-33.png[/attachment]