Re: Darstellung von Umlauten

Gib auch du mal eine Adresse an, möglichst eine, wo man sich nicht erst irgendwo registrieren muss, um dorthin zu gelangen. Mit einem Screenshot kann man das Problem nicht nachvollziehen.

Zitat von JeGe

EBAY (hatte ich aber eigentlich auch schon genannt/geschrieben)

Das ist keine Internetadresse, sondern nur der Name einer Website. Eine Website besteht aus mehreren Webseiten - man beachte den Unterschied! -, wobei nicht auf allen Seiten das Problem auftreten muss.

Habe das auch mal getestet, wenn ich auf Ebay suche ist es hier auch so, ansonsten bei keiner anderen Suchseite.:-??

Ich habe keine Probleme - ich bin aber mit Unicode unterwegs. Ich bin jetzt mal von ebay.de ausgegangen, habe dort Kärcher ins Suchfeld eingegeben - und es war auch Kärcher zu sehen. Auf der Zielseite stand dann auch Kärcher im dortigen Suchfeld. Ich denke, dass das Problem nur auftritt, wenn Unicode nicht ausgewählt ist und unter Ansicht --> Zeichenkodierung --> Automatisch bestimmen --> (Aus) ausgewählt ist.

Was ist denn bei euch unter Ansicht --> Zeichenkodierung bzw. Ansicht --> Zeichenkodierung --> Automatisch bestimmen ausgewählt? Wenn ich ohne automatische Bestimmung entweder ISO-8859-1 oder ISO-8859-15 auswähle, habe ich das Problem ebenfalls.

Zitat von milupo

Ich bin jetzt mal von ebay.de ausgegangen

Ich hatte es anders getestet, ein Wort mit Umlaut auf einer Webseite markieren....dann Rechtsklick und bei ebay suchen lassen.
Dazu hatte ich oben in der Suchleiste rechts auf ebay umgestellt.

Bei mir ist Unicode UTF-8 eingestellt.

Es ist vielleicht nicht sonderlich hilfreich, aber ich hatte das auch mal und spontan fält mir hier ebenfalls Ebay zu ein (Wort mit Umlaut markiert, dann über Kontextsuche an Ebay gesendet). Ich dachte damals, dass es entweder an Context Search oder Organize Search Engines liegt, also dass eins der beiden irgendwie nicht mit den Umlauten gehen kann.. Habe es glaube ich sogar durch Tests definitiv rausfinden können, dass es eins der beiden war. Kann mich aber leider nicht mehr 100%ig dran erinnern, da es schon etwas her ist, deswegen diese Aussage auch ohne Garantie. Ob die Defaultkontextsuche von Firefox damals funktioniert hat, weiß ich deshalb leider auch nicht mehr. Jedenfalls habe ich mich eine Weile nicht drum gekümmert und mittlerweile scheint es wieder zu gehen..

Auf jeden Fall scheint bei dir der Suchbegriff irgendwo im Prozess "zerbrochen" zu werden. Er sollte so nkw=Kärcher oder so q=Kärcher in der Such-URL auftauchen, aber es kommt ja in deinem Beispiel nkw=K%E4rcher bei raus.

Viele Grüße

[Blockierte Grafik: http://www10.pic-upload.de/thumb/28.01.13/in27lcwz8l6g.jpg]

Auch dabei tritt der Fehler auf.

Also ich denke mir, Ebay beharrt hier auf Unicode. Wenn ich in dem Fenster, wo die Suchleiste in der Mitte ist, Kärcher mit ISO-8859-1 eingebe, sehe ich zwar den Text korrekt, nach dem Klick auf den "Finden"-Button sehe ich dann ebenfalls den Fehler. Wenn ich dann wieder auf Ansicht --> Zeichenkodierung gehe, ist wieder Unicode eingestellt. Wenn ich Kärcher als Unicode eingebe, klappt es.

Zitat von JeGe

Mit Verlaub, aber ich glaube wer lesen und verstehen kann ist hier in diesem Fred klar im Vorteil.

Jetzt verstanden?

Komme mal von deinem hohen Ross herunter. Erst bist du nicht in der Lage, eine Internetadresse anzugeben und dann so auf den Putz hauen. Ich hatte oben geschrieben, dass ich das nachvollziehen möchte. Und da muss ich erst einmal zu dem Punkt kommen, wo du schon längst bist. Ich mache nichts auf Ebay. Also, wenn man dir helfen soll, halte dich etwas zurück.

Zitat von JeGe

Dann sind wir uns ja einig...

Wohl kaum. du bist immer noch auf dem hohen Ross.

So, jetzt dürft Ihr Euch alle wieder beruhigen und zurück zum Thema kommen, sonst mache ich hier dicht.