Versuch es bitte mal damit: Abgesicherter Modus und teste es mal.
Oben über: Hilfe..Mit deaktivierten Add-ons neu starten ...
oder die Umschalttaste gedrückt halten und den Firefox starten.
Zitat von h_sam_hnoch einen schönen sonnigen Rest-Sonntag
Danke, dir auch.
Gleichen Fehler kann ich hier auch bestätigen :-??
Die Webseite sieht hier in Firefox 22 und Firefox 23 exakt identisch aus. Daher glaube ich nicht, dass da ein Zusammenhang zum Update auf Version 23 besteht. In Chrome sieht es zwar anders aus, aber auch hier überlappen sich Buchstaben. Das ist ganz klar ein Webseiten-Problem.
Wie Sören schon schrieb: Das ist ein Problem der Website! Beim HTML-Validator vom W3C werden 15 Fehler angezeigt, das sind sogar mehr wie bei meinem WordPress-Blog. 
Einzig der Opera zeigt mir die Site richtig an. SeaMonkey, Chromium, Konqueror zeigen alle diesen Buchstabensalat an. Das Ding scheint mir irgend wie so ein selbst gebasteltes Blogsystem zu sein.
