Doppelter Eintrag im Eingabefeld/Chronik