Passwordproblem!

Folgendes Problem beim Speichern von Passworten:
ich habe bei einer Webseite mehrere Login's.
z.B.:
name1, passw1
name2, passw2
name3, passw3
FF (Vers. 26) hat alle gespeichert und beim Login werden die Namen vorgeschlagen und dann die richtigen Passworte eingetragen.
Jetzt habe ich einen Passwort-Eintrag z.B. name2 unter Extras>Einstellungen>Sicherheit>Passwörter gelöscht.
Wenn ich jetzt den Namen name2 wieder eingebe und ein neues Passwort, dann speichert FF das nicht mehr.
Er hat sich also irgendwo gemerkt, dass name2 gelöscht wurde. name1 und name3 blieben erhalten.
Meine Frage an die Experten: wie kann man das wieder so einrichten, daß z.B. name2 und passw2 wieder gespeichert werden.
p.s. ich habe über 200 verschieden Passwörter, die ich ungern wieder neu eingeben möchte. Zumal das ja beim Neubesuch einer Seite nicht mehr geht.

Vielleicht war meine Frage ja zu komplex.
Grundproblem ist folgendes:
Manchmal, nicht immer, werden geänderte Passworte nicht mehr gespeichert.( Fenster poppt nicht mehr auf).
Ein Masterpasswort habe ich vergeben und gebe es bei jedem Aufruf von FF ein.
Kann es sein, daß, wenn man einmal das aufpoppende Fenster geschlossen hat( nicht speichern), zukünftig unter dieser Internetadresse kein neues Passwort mehr speicherbar ist.
Und wenn, wie kann man das rückgängig machen?

Hallo Road-Runner,

der Tip löst das Problem auch nicht.
Noch ein Tip?