Suchleisteneintrag mit neuem Browserfenster?

    Hallo Firefoxfreunde,

    mich stört insbesondere bei LEO, dass bei der Benutzung des Searchplugins die Übersetzungsergebnisse im selben Browserenster angezeigt werden, so dass man erst wieder auf zurück klicken muss, um wieder die vorherige Webseite zu sehen (was ja bei bestimmten dynamischen Webseiten sehr unerwünschte Auswirkungen haben kann).

    Kennt jemand eine Möglichkeit, das Plugin zu veranlassen, dass zur Anzeige der Ergebnisse ein neues Fenster geöffnet wird? Ich könnte mir vorstellen, dass es mit einer bestimmten Option in der entsprechenden .src-Datei möglich ist.

    Pio

    Das ist keine Einstellung im Searchplugin, sondern im Firefox.

    Da muss irgendwo in den Einstellungen eingestellt werden, dass Links in neuen Tabs geöffnet werden sollen.

    Ich habe dazu die Erweiterung Tabbrowser Preferences, die ich so eingestellt habe.

    Damit werden u.a. LEO-Links in einem neuen Tab eingestellt.

    mir fällt als Notlösung (wenn du nicht alle Links im neuen Tab öffnen willst) nur ein, dass du beim Absenden statt [Enter] einfach [Alt]+[Enter] drückst, dann bekommst du die Suchergebnisse in einem neuen Tab

    Das ist ja immerhin schon eine brauchbare Lösung, auch wenn mir ein Fenster lieber wäre. Eine generelle Änderung in den Grundeinstellungen möchte ich nicht, weil das Ganze nur für bestimmte Lexika (Leo, Wikipedia, ...) interessant ist. Falls ich mal bestimmte Links in einem neuen Tab laden will, benutze ich meist das Kontext-Menü oder die Strg-Taste.

    Aber das mit der Alt-Taste in der Such-Leiste war mir nicht bekannt.

    Vielen Dank für die Antworten.

    Pio