Erweiterung für Übersetzung per Rechtsklick gesucht

Hallo,
ich verwende hierfür das Addon "Leo Wörterbücher". Von der Mozilla Addon Seite zu holen.

Hallo,

man kann das auch anders lösen.

Nimm die Erweiterung Context Search und dann diese 2 Dateien aus der rar und kopiere sie in den Ordner searchplugins.

[attachment=0]leo.rar[/attachment]

Vergiss es, das wird so nicht funktionieren. Seit ein paar Versionen wird der Ordner searchplugins überhaupt nicht mehr verwendet.
https://www.camp-firefox.de/forum/viewtopic.php?t=118098

Natürlich funktioniert es, ich verwende diese 2 Dateien. Sonst hätte ich das doch nicht geschrieben.
Die Dateien sind im Ordner searchplugins und die Übersetzung aus dem Kontextemenü ergibt bei der Suche nach "Context" aus #5 dieses Ergebnis: http://dict.leo.org/?lp=ende&lp=fr…cmpType=relaxed

[attachment=0]1.jpg[/attachment]

Da täuschst du dich. Du verwendest sie nicht, du hast sie aber mal verwendet.
Probiere es doch einfach in einem neuen Profil und du wirst feststellen, dass es so eben nicht mehr funktioniert. Das es bei dir (wahrscheinlich im Arbeitsprofil) noch funktioniert liegt daran, dass die Einstellugen irgendwann mal in die Datei search.json.mozlz4 übernommen/gespeichert wurden. Die .xml Dateien im Ordner searchplugins haben überhaupt keine Funktion mehr.
Kannst ja auch mal den Ordner "searchplugins" bei dir löschen und wirst sehen, dass deine Suchmaschinen trotzdem noch da sein werden.

Wegen Deinem Link, Add to Search Bar ist auch installiert. Aber "Leo" war schon vorher da, das stimmt.

Edit:

Ich habe ein neues Profil erstellt, dann Add to Search Bar und Context Search installiert, danach die diversen Wörterbücher mit Add to Search Bar hinzugefügt, auch das funktioniert. Vielleicht wäre das eine Lösung für ihn.

Moin, ich nutze:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/add…src=userprofile

Erkennt Sprachen automatisch

Such dir etwas aus:

https://addons.mozilla.org/de/firefox/search/?q=translate

Zitat von grünerfuchs

Also diese Übersetzer sind so schlecht, dass es kaum Sinn macht diese zu installieren.

Da hilft wohl nur ein Sprachkurs. Ich habe "Leo" nur für die schnelle Übersetzung installiert, weil ich manchmal Wörter lese, die mir auf Anhieb unbekannt sind.

Teste bitte mal mit einem Stylishcode:

@-moz-document url-prefix(chrome://s3gt/content/s3gt_tooltip.xhtml){


#s3gt_translate_tooltip_txt_to > div{
font-size:20px!important;}
}

Den Wert musst du dir noch anpassen.

[attachment=0]Screenshot (89).png[/attachment]

In der Stylish Erweiterung als neuen Style.
https://addons.mozilla.org/de/firefox/add…ish/?src=search

Mfg.
Endor