Chronik deaktivieren - auch während der Benutzung