Egal ob gelesen oder ungelesen. Wenn du anhand deines Beispiels Firefox Allgemein dort drauf klickst wie auf deinem Screenshot zu sehen, kommst du IMMER zum ersten Beitrag.
Klickst du auf das Icon rechts (von AndreasBocholt) kommst du zum letzten Beitrag. Steht im Tooltip auch extra darüber "Zum letzten Beitrag springen" .
Bist du direkt nur in https://www.camp-firefox.de/forum/
dann ist es natürlich anders, da sich dort mehrere neue Beiträge dahinter "verstecken" können und man springt wenn man rechts auf das Icon klickt "Zum ersten neuen Beitrag"
Das hat alles schon seine Logik und Richtigkeit und ist gut so wie es ist.
Egal ob gelesen oder ungelesen. Wenn du anhand deines Beispiels Firefox Allgemein dort drauf klickst wie auf deinem Screenshot zu sehen, kommst du IMMER zum ersten Beitrag.
Da irrst du. 
Wenn es ungelesene Beiträge gibt, landet man bei Klick auf den Thementitel beim ersten ungelesenen Beitrag. Das siehst du auch daran, dass die URL in dem Fall hinten ein ?action=firstNew angehängt hat.
grummel. Du hast recht. Dabei hatte ich es extra ausprobiert, und zwar in einem privaten Fenster (unangemeldet). Dort sah ich auch die ungelesenen Beiträge und kam zum ersten Beitrag (es wird da auch kein action=firstNew angehängt).
