Export als html, Bearbeiten, Import. Zu leicht?
Dann übst du halt so lange, bis es funktioniert. Was spricht dann dagegen, vorher die places.sqlite mitsamt Lesezeichen-Backup vorher zu löschen/verschieben. Von einer Erweiterung, die das kann, weiss ich selbst nichts.
Mit Hilfe des DB Browser für SQLite Dateien https://sqlitebrowser.org/ kannst Du an einer Kopie der Datei probieren, die Lesezeichen zu aktualisieren. Das wäre der Weg, den ich versuchen würde.
das hat auf anhieb sauber geklappt - und ganz ohne lästigen ex/import 
ich hatte genau das zuvor schon einmal mit beekeeper versucht, der filter/suche hat dort aber keine ergebnisse geliefert.
schönen dank nochmal.
Freut mich und Danke für die Rückmeldung. 
