Scheint kein Fehler in Firefox zu sein, bei mir ist das auch so. Schätze mal, die schrauben wieder an ihrem Code.
Klappt bei mir auch nicht mit Firefox (Nightly) auf Android und Firefox Beta 87.0b7 auf Linux.
Ist hier mit Fx 86 - 88 auch so. 
Nur das Unicode Zeichen funktioniert.
Mit Alt+0032 auf der Zifferntastatur klappt es. Aber eigentlich sollte wirklich die Leertaste funktionieren.
Das ist nicht der einzige Bug, den YouTube gerade hat. Da wurde eine Version ordentlich versemmelt.
Gerade noch mal probiert. Der Fehler ist offensichtlich behoben.
Das Problem ist mir vorhin auch aufgefallen, allerdings beim Kommentieren.
Es waren offenbar alle Tasten betroffen, die auch eine Steuerfunktion für Videos übernehmen.
Die Video-Steuerfunktion der Taste blieb aktiv und wurde nicht umgeschaltet wenn man irgend ein Texteingabefeld aktiviert hatte. Heisst, Video stoppen ging weiterhin mit der Leertaste, Leerzeichen schreiben im Text, ging aber nicht.
