Gar nicht. Windows Grundlagen. Ansonsten per GPO Updates abstellen und manuell installieren mit den entsprechenden Rechten.
kann es sein, dass bei gewissen Updates die Benuzterkontensteuerung angezeigt wird und höhere Rechte verlangt werden
Hallo und willkommen im Forum 
welche Updates sind denn das? Beim Fx hatte ich das noch nie.
Wie kann sichergestellt werden, dass die Updates jeweils ohne höhere Rechte installiert werden können?
IMO sollte das mit dem Mozilla Maintenance Service funktionieren. Siehe dazu auch Hintergrund-Updates für Firefox unter Windows. Hier kenne ich vom Fx keine UAC.
Gar nicht.
Bist Du sicher? Ich hatte beim Fx noch nie einen UAC-Dialog.
Gruß Ingo
Gar nicht. Windows Grundlagen.
Den Teil mit den „Grundlagen“ hättest du vielleicht besser weglassen sollen: 
Nun kann es sein, dass bei gewissen Updates die Benuzterkontensteuerung angezeigt wird und höhere Rechte verlangt werden. Wie kann sichergestellt werden, dass die Updates jeweils ohne höhere Rechte installiert werden können?
Siehe schlingo: Solange der Wartungdienst von Mozilla installiert und aktiviert ist, gibt es keinen UAC-Dialog bei Firefox-Updates. Das ist so ziemlich die einzige Aufgabe dieses Dienstes. Wenn du also einen UAC-Dialog sieht, ist ein Fehlen oder Problem dieses Dienstes ziemlich sicher die Ursache.
War eben Kaffee holen, diese Seite hatte ich vorhin im Suchergebnis
Was ist der Mozilla-Wartungsdienst (Maintenance Service)? | Mozilla-Hilfe
Genau dafür ist dieser Dienst ja da, um das Update mit den entsprechenden Rechten im Hintergrund einzuspielen. Was ich aus obiger Frage entnehmen möchte, dass wohl genau dieser Dienst nicht mit installiert wurde. Siehe auch Sören. Der Dienst wird mit erhöhten Rechten angelegt und auch ausgeführt, daher braucht der keinen UAC, um arbeiten zu können.
Wegen Grundlagen. Wenn Firefox für alle installiert wurde, ohne den Wartungsdienst, müsste er für das Update eine UAC-Meldung auslösen. Und wenn ich den Themenstarter richtig verstanden habe, passiert auch genau das.
