Dict 6 - wie Zugriff auf Server ?

Hallo,

ich habe mir das Dict 6 Plugin installiert..
Nur leider findet das Tool anscheinend keinen Server.
Voreingestellt ist Port 2628 bei dict.tu-chemnitz.de

Das ganze läuft über einen Proxy, Firewall und einen ISDN-Router

Ein ping auf dict.tu-chemnitz.de vom Proxyserver aus ist erfolgreich.

Any Hints ?

Was mir bislang bei vielen Erweiterungen (die Kontakt nach draussen aufbauen für bestimmte erwünschte Zwecke) aufgefallen ist, das sich die Damen und Herren Programmier in keiner Weise um die im Firefox eingestellten Verbindungseinstellungen kümmern.

Dict ist so ein Beispiel und auch die FTP-Erweiterung, hingegen Dictionary Search macht es korrekt.