statusbar progresspanel - in anderer Farbe ?

Theme von deinem Betriebssystem ändern. Der Balken hält sich an die Standards, ist also auch die gleiche Anzeige wie bei z.b. einem download.

Oder was meinst du?

Code wüßte ich jetzt keinen, aber du könntest deine Theme.jar entpacken und das Progressmeter.gif austauschen - falls vorhanden.
Habs ehrlich gesagt aber noch nie gemacht.
Befindet sich bei mir unter Themename/Globa/Progressmeter und könnte etwas so aussehen.

[Blockierte Grafik: http://home.arcor.de/systane/temp/progressmeter-busy.gif]

GhostDog:
bastel dir ein 16x16 gif in grau, nenne es z.B. progress.gif (speichern im chromeOrdner deines Profils)
und dann den code in die userChrome.css

#statusbar-icon > .progress-bar {
-moz-appearance: none !important;
background-image: url(progress.gif) !important;
}