Probleme mit JavaAplet bei MamboCMS (Zoom)

Hallo, ich arbeite gerade mit dem CMS Mambo, dort wird für den Upload von Fotos ein Java-Aplet verwendet.
Mein Problem ist, das ich zwar die Fotos auswählen kann, beim Hochladen jedoch bekomm ich die Meldung das eine Verbindung zum Server nicht möglich ist. Bei verwendung von IE tritt dieses Problem nicht auf.
Hat jemmand schon ein ähnliches Problem gehabt?