Deutsche Version oder deutsches Language-Pack?

Crassus

Hallo,
gibt es Qualitätsunterschiede zwischen beiden Möglichkeiten den Firefox einzudeutschen?
Da ich mit dem Modem unterwegs bin muss ich schon schauen, was ich runterlade und wieviel. Die engl. Version 0.8 habe ich schon gesaugt, nun will ich nicht auch noch die Deutsche saugen, das Language-Pack würde mir da schon reichen. Deswegen, gibt es einen Unterschied?

Und 2., ich habe die engl. Version der Tab Extensions installiert, kann ich die deutsche Version, sofern sie denn fertig ist, dazu installieren oder drüber, muss die engl. runter, deaktiviert werden....???
How it goes?

Crassus

Fasse

Also beim Thunderbird reicht eigentlich auch englische Version mit einem deutschen Language-Pack. Da gibt es überhaupt keine Unterschiede danach. Beim Firefox kann ich es nicht definitiv sagen. Ich denke aber mal, dass es auch identisch ist.

Wo gibt es denn Language-Packs für den Firefox ?

Gruß Fasse

Crassus

Zitat von Fasse

Wo gibt es denn Language-Packs für den Firefox ?
Gruß Fasse

Ich glaube ich habe mich wohl vertan, unter http://firefox.bric.de/index.php?page=downloads gibt es die deutsche Quelldateien, nicht das Language-Pack. Ich habe das wohl wirklich mit Thunderbird verwechselt, das ist aber auch verwirrend, d.h. also, dass man den deutschen Firefox nur komplett downloaden kann, es gibt also keine Language-Pack.

Crassus

A.Topal

Doch gibt es, nur wird es von mir nicht direkt verlinkt. Wenn du die Quelldatei umbenennst in *.xpi und in den Browser ziehst, wird es insalliert. Ich verlinke es nicht, weil es offiziell nicht unterstützt wird. Das Backend ist aber vorhanden. Es ist nur so umständlich, dass wir Probleme hätten dafür Support zu leisten.

Gruß
Abdulkadir Topal

berg

Zitat

Es ist nur so umständlich, dass wir Probleme hätten dafür Support zu leisten.

Kann ich gut nachvollziehn. Hab gerade versucht auf diese Weise Firefox unter FreeBSD einzudeutschen. Leider funktioniert es auch nach ein wenig nötiger 'Handarbeit' an den Rechten der einzelnen Dateien nicht.

MfG
Berg