Umlaute Problem

Hallo Forumsgemeinde!

Ihr seit meine letzte Hoffnung - bisher konnte mir nirgendwo geholfen werden.

Mein Problem:
Es werden bei uns im Forum die Umlaute als Kästchen mit Rauten dargestellt (siehe Screenshots).

Was passiert genau:
Firefox stellt das Character Encoding automatisch auf UTF-8 um.
Obwohl sogar in den Seiteneigenschaften ISO-8859-1 angegeben ist.

Das Problem tritt erst seit ca. einem Monat auf (~FF 1.0.3) - und nicht alle User haben das Problem.

Ihr könnt das ganze auch selber auf 2 Unterschiedliche Weisen testen:
1)
- Geht in meinem Forum auf die Suche -> http://www.malerfreunde.com/forum/search.php
und sucht nach irgendetwas (zb: Verdünner)
- Schaut euch die Ergebnisseite an.....

2)
- Klickt auf nachfolgenden Link -> http://www.malerfreunde.com/forum/ptopic,2…7e25.html#24780
- Geht auf "edit" (ändert nix am Posting bzw. lasst ein paar Umlaute drinne)
- geht auf Vorschau
-- und schon sind die "?" da.

- Speichert den Post dann bitte nicht ab, damit es mehr Leute testen könnt.

Als User verwender bitte "Gast" und als PW "gast".

Anbei auch noch 2 Screenshots.
1) Screenshot der Seiteneigenschaften (http://www.flanisoft.at/test/malerfreunde_encoding.jpg)
2) Screenshot der Character Encoding-Einstellungen (http://www.flanisoft.at/test/character_encoding.jpg)

Ich hoffe irgendwer hat einen Tip für mich!

Danke,
Daniel

=========================================
[Blockierte Grafik: http://www.flanisoft.at/test/malerfreunde_encoding.jpg]
---
[Blockierte Grafik: http://www.flanisoft.at/test/character_encoding.jpg]

Zitat von Deltaxray

Tip: Stichwort Suche "Zeichenkodierung" = 97 Einträge.

Danke für den Hinweis, bin aber alle relevanten Themen durchgegangen und keiner der Tips hat mir geholfen.

Zitat von LonesomWolf

Sorry...der Fehler ist von mir nicht reproduzierbar.
Starte Deine Fx doch mal im Safe Modus damit wir ausschließen können, dass einer Erweiterung oder ein Theme der Verursacher ist.

Gute Idee, darauf bin ich noch nicht gekommen.
Aber leider tritt dann noch immer das gleiche Problem auf.

Das Problem mit den Umlauten haben geschätze 5% meiner User.

Auch bei mir zu Hause wo ich FF auf 3 verschiedenen Rechner installiert habe -> überall das gleiche Problem.

Und wie schon gesagt, dass Problem besteht erst seit kürzerem.

Auch mit ein neues Profil hat leider nicht geholfen.

Zitat von Feierfox

Probier mal:
Ansicht -> Zeichenkodierung ->
1.) -> Westlich (ISO-8859-1) erneut aktivieren UND
2.) -> Automatisch bestimmen -> AUS!!!

Leider auch nicht.
Hatte eigentlich auch immer "Automatisch bestimmen" auf AUS. Vormittags gab mir jemand den Tipp es mal auf "Universiell" zu stellen

Zitat von Cyberman

Kann es sein daß der Server selbst keine Zeichenkodierung mitschickt?

Eigentlich nicht, da
- der Fehler nicht auf allen Seiten auftritt (und "Ö" kommt auf fast jederseite vor, da es um Ölmalerei geht )
- manche User den Fehler überhaupt nicht reproduzieren können

Tja, wie ich schon sagte, ein verzwicktes Problem.

Zitat von Deltaxray

Hab das gleiche Problem, allerdings "?" statt "Ö" und auch nur in der Forumspalte ( mit Kodierung: ISO-8859-1 ). Gehe ich aber auf das "Vor" und dann auf das "Zurück" Button, sind die "Ö" ganz normal wieder da.

Ja, manchmal treten die Probleme auch nur sporadisch auf.
Die Frage ist aber warum FF manchmal diese Probleme hat.

Inzwischen habe ich echt keine Ahnung mehr was ich noch ausprobieren kann.

Ist eine Überlegung wert.

Getestet habe ich auf jedenfall schon die Standardsprache auf Deutsch zu setzten.

Werde aber heute noch auf einem anderen Rechner eine de-Version installieren und dann berichten.

Habe jetzt Firefox DE installiert und habe dort die selbern Probleme (Screenshot)

Zitat von Deltaxray

Hab den Fx in De & trotzdem dieses Problem wie oben erwähnt, das kanns also nicht alleine sein.
Anonsten -> Westlich (ISO-8859-1) Automatisch bestimmen -> Aus.

Korrekt, aber ich kann nicht von jedem User verlangen, dass er die Codepage ändert und dabei jedes mal die Seite neu geladen wird.

Kennt ihr evtl. noch eine Anlaufstelle wo man dieses Problem hinterfragen kann (als Bug kann man es ja schwer melden, da nicht jeder das Problem hat).

Kann das Problem irgendwie vom Server ausgehen?
Am Forum kanns ja irgendwie nicht mehr liegen - am Browser ja auch nicht wirklich weil das Problem bei anderen Foren (zb. hier) nicht auftritt.

Info:
Habe nur eine HW-FF im Router.
Habe ebenso den Bug bei Bugzilla gepostet, wo er schon dokumentiert ist.