Hallo!
Ich bin gerade am Übersetzen einer Erweiterung, da kommt der Begriff "dropdown arrow" auf. Das ist z.B. dieser Pfeil neben der Adressleiste, mit dem man die zuletzt besuchten Seiten anzeigen kann. Nun, wie übersetzt man das kurz und knapp ins Deutsch? - Etwa "Ein nach untenzeigender Pfeil"?
dict.leo.org: arrow = Pfeil, drop = fallen, absenken, down = hinunter, hinab, nach unter