Hallo, bin auf suse umgestiegen. Ich bekomme es aber nicht gebacken den Firefox auf Deutsch umzustellen. Ich habe bei Languages De eingestellt, aber der Browser ist immer noch in Englisch. Kann mir da jemand bitte weiterhelfen? M.F.G. Peter
Firefox auf Deutsch
-
burlipeter -
12. August 2005 um 12:26 -
Erledigt
-
-
Das deutsche Sprachpaket installieren
-
Hab ich, bleibt trotzdem in Englisch.
-
Installiere zusätzlich den Localeswitcher:
http://www.extensionsmirror.nl/index.php?showtopic=1127
Dann hast Du einen neuen Eintrag Languages im Tools-Menü, wo Du die Sprache auswählen kannst. -
Ich habe unter Tools den Eintrag Languages & unter Edit, Preferences, General, Languages. Beide stehen auf Deutsch. Funzt trotzdem nicht.
-
Kam bei Dir beim Umschalten nicht folgender Schirm?
[Blockierte Grafik: http://tinypic.com/adje52.jpg] -
Nein das kam nicht.
-
Dann stelle einfach mal unter Tools->Languages um auf en-US, bestätige mit Ok und beende den Fx. Dann neu starten und wieder Tools->Languages umschalten auf de-DE. Wichtig ist dabei das Beenden des Fx!
[edit] Die Language-Einstellungen unter Tools -> Options -> General -> Languages hat nix mit Fx, sondern mit der bevorzugten Sprache von Webseiten zu tun.
-
Zitat von UliBär
Dann stelle einfach mal unter Tools->Languages um auf en-US, bestätige mit Ok und beende den Fx. Dann neu starten und wieder Tools->Languages umschalten auf de-DE. Wichtig ist dabei das Beenden des Fx!
burlipeter: und vergewissere dich vor dem Neustart, ob nicht noch ein Prozess firefox.exe im Taskmanager aktiv ist. Wenn ja, dann vorher abschiessen.
-
Funzt auch nicht, war aber ein guter Gedanke.
-
Ok, jetzt stellen wir erstmal sicher, daß alles auch da ist, wo es hingehört. Du hast also das deutsche Sprachpaket und den Localeswitcher installiert und den Fx auch beendet und neu gestartet:
[Blockierte Grafik: http://tinypic.com/adkikx.jpg]
Dann müßtest Du folgenden Eintrag in Deinem Menü haben:
[Blockierte Grafik: http://tinypic.com/adkj1h.jpg]
:?[edit] Wichtig! Welche Fx-Version benutzt Du überhaupt? Das ganze funktioniert nur mit 1.0.x nicht mit Deerpark!
-
Benutze FX 1.0.6. Unter Tools & Languages habe ich ca. 35 Sprachen zur auswahl.
-
Zitat von burlipeter
Benutze FX 1.0.6. Unter Tools & Languages habe ich ca. 35 Sprachen zur auswahl.
35 Sprachen :shock::shock::shock:
Da bin ich aber schwer beeindruckt. Ist das eine spezielle Firefox-Package von Suse? Vielleicht solltest Du dann mal bei Suse anfragen, wie man dort Deutsch einstellt. -
-
Zitat von bender_21
[ich glaube er meint die "seiten sprachen" bei options -> general -> langs ..
Das hoffe ich aber deutlich nicht :x
Schließlich habe ich weiter oben in aller Deutlichkeit gesagt, daß das genau die falsche Stelle ist
Habe ich mich etwa unverständlich ausgedrückt :?[edit] Hab's jetzt nochmal in Rot + fett geändert!
-
-
Habe von der Seite: http://www.firefox-browser.de/sprachpaket.php das Sprachpaket gesaugt. War das falsch? Gruß Peter
-
Zitat von burlipeter
Habe von der Seite: http://www.firefox-browser.de/sprachpaket.php das Sprachpaket gesaugt. War das falsch? Gruß Peter
ja und weiter?
:? -
Was und weiter? Danach hatte ich unter Tools die 35 Sprachen.
-
Zitat von burlipeter
Was und weiter?...
saugen alleine reicht nicht, hast du die auch installiert?
ZitatDanach hatte ich unter Tools die 35 Sprachen.
tools...was? tools-> langs, wie ulibär gepostet hat?[Blockierte Grafik: http://tinypic.com/adkj1h.jpg]
und in der http://www.firefox-browser.de/sprachpaket.php ist nur DE-de drin, also sehr unwarscheinlich mit den 35 sprachen, ausser du hast bei suse unter yast alle FXsprachpakete schon installiert... -