bookmark synchronizer

    hallo,

    leider scheint es keine "anleitung" für den bookmark synchronizer zu geben...
    ich hätte gern gewusst, was die funktion "merge new data into current bookmarks" genau macht?

    fügt das evtl. die bookmarks zweier firefox-browser zusammen?


    vielen dank.

    vielen dank. jedoch funktioniert diese version noch nicht mit FF1.5.
    deswegen hab ich eine ältere, die mit FF1.5 aber läuft.

    kann mir jemand sagen, was die funktion genau macht?

    danke.

    Zitat von pino

    merge new data into current bookmarks


    Übersetzt heißt das:
    Füge die neuen Daten den aktuellen Lesezeichen hinzu.
    Denke das ist verständlich genug, oder?
    (Für Deutsch-Englisch-Übersetzungen und umgekehrt empfehle ich dir übrigens das LEO-Searchplugin)

    Zitat von pino

    vielen dank. jedoch funktioniert diese version noch nicht mit FF1.5.
    deswegen hab ich eine ältere, die mit FF1.5 aber läuft.


    Merkwürdig.
    Hier hab ich noch ne Version gefunden, die mit 1.5 laufen sollte:
    http://www.e-ality.de/archives/229

    Zitat von captain chaos


    Übersetzt heißt das:
    Füge die neuen Daten den aktuellen Lesezeichen hinzu.
    Denke das ist verständlich genug, oder?
    (Für Deutsch-Englisch-Übersetzungen und umgekehrt empfehle ich dir übrigens das LEO-Searchplugin)

    ähm....vielen dank. das schaff ich auch gerade noch.
    aber nun nochmal verständlicher:

    ich hab zwei PCs mit jeweils einem FF-browser mit verschiedenen lesezeichen, auf einem ist der bookm sync. schon installiert. lesezeichen sind schon hochgeladen. im anderen installiere ich ihn dann.
    fügt diese erweiterung (wenn diese "merge"funktion aktiviert ist) dann die komplett anderen lesezeichen (des zweiten PCs) zu den schon bestehenden dazu, oder nicht?

    Zitat von pino

    fügt diese erweiterung (wenn diese "merge"funktion aktiviert ist) dann die komplett anderen lesezeichen (des zweiten PCs) zu den schon bestehenden dazu


    Ich habe die Erweiterung noch nicht benutzt, also kann ich mich nur auf die Übersetzung der Funktion verlassen.
    Da diese aber imo relativ eindeutig ist, lautet die Antwort: Ja.