irgendwann einigt man sich bei mozilla auf ein build, das dann "candidate" genannt wird, z.b. FF 1.5.0.2, build 2006030804, und allen tests unterworfen wird. hat das build alle tests bestanden, wir aus dem candidate ein release.
inzwischen geht die entwicklung weiter, bis ein neues release beschlossen wird. dann wird die versionsnummer hochgesetzt, z.b. 1.5.0.3, und das spiel geht von vorne los
was du hast, ist ein nightly