button zum öffnen der lesezeichenleiste gesucht

meinst du mit Lesezeichenleiste a) die Sidebar links von der Webseite oder b) die Lesezeichensymbolleiste über der Webseite/den Tabs?

Ich weiß nicht, was du mit "langgezogen und ganz schmal" meinst, aber der normale Lesezeichen-Button, den du über Rechtsklick auf die Symbolleiste -> Anpassen in die Symbolleiste ziehen kannst, lässt per Klick die Lesezeichen-Sidebar erscheinen und verschwinden.

Erweiterte Möglichkeiten bietet die Erweiterung Bookmarks Menu Button.