Wahrscheinlich erkennt die Seite anhand Deiner IP (oder an sonst etwas), dass Du in Deutschland bist und leitet Dich auf die deutsche Seite weiter.
Wenn ich auf http://www.harley-davidson.com/ gehe, komme ich auf diese Seite:
http://www.harley-davidson.com/wcm/Content/Pa…sp?locale=en_US
Hi,
es ist bekannt das google gerne Ergebnisse nach Land sortiert.
Du könntest es mal über den Proxy http://anonymouse.org/anonwww.html
probieren, da dann http://www.google.com und schon sollte der dir fast nur noch engl. bzw us ergebnisse ausspucken.
EDIT: oder auf google.de unten links den link Google in English nutzen 
MfG Carsten
also wenn ich http://www.harley-davidson.com/ eingebe komme ich auf http://www.harley-davidson.com/wcm/Content/Pa…sp?locale=en_US
meine IPadresse ist auch eindeutig deutsch ..
€
an den ländereinstellungen des browsers scheint es auch nicht zu liegen ..
habe beim FX mal de-de nach ganz oben geschoben, immer noch weiterleitung auf en_US.
mit dem opera und IE komme ich auch auf http://www.harley-davidson.com/wcm/Content/Pa…sp?locale=en_US
Die Sache hat einen Haken:
und zwar unten auf der Seite http://www.harley-davidson.com
"Remember my Country".
Wer das einmal angeklickt hat und Cookies von h-d.com akzeptiert, landet fortan immer auf der zuerst gewählten Sprache. Lösung: Cookie löschen.
Bei Google ist das ne andere Geschichte: die identifizieren den User nach IP. Da hilft nur n Proxy.
Oder http://www.google.com/intl/en/
Gruß
Pumbaa
Nachtrag: Auch Google setzt Cookies. Schau mal, ob bei
http://www.google.de/preferences
alles in Ordnung ist.
Wenn ich von hier:
http://mycroft.mozdev.org/quick/google.html
die Suchmaschine Google US (unter 15 General und etwas weiter scrollen) installiere, erfolgt keine Umleitung auf deutsche Ergebnisse.
Für die Suche direkt über Google kann man durch Angabe von http://www.google.com/ncr erzwingen, dass Ergebnisse nicht länderspezifisch angezeigt werden. Wenn man den dabei gesetzten Cookie behält, wird das für künftige Suchen beibehalten.
Alexander
Moment, man muss hier unterscheiden:
1.
a) Die Suchsprache
b) Die Anzeigesprache
2.
a) Parameter, die per GET übermittelt werden
b) Per Cookie gespeicherte Einstellungen
c) IP-Erkennung
Per Cookie werden die Einstellungen 1. a) und b) auf dem Rechner gesichert, d.h. wenn ich unter http://www.google.de/preferences die Suchsprache auf Italienisch setze und die Anzeigesprache auf Französisch, werden bei jedem Aufruf von http://www.google.xyz diese Einstellungen verwendet.
Die Cookies werden beim Aufruf von http://www.google.com/ncr ("no cookie redirect"?) ignoriert.
Außerdem gibt es die Möglichkeit, die Anzeigesprache mit dem GET-Parameter hl=xy direkt zu wählen, und die Suchsprache mit lr=lang_xy.
Z.B.
http://www.google.com/search?q=Suche…l=it&lr=lang_it
Sind diese Parameter in der URL nicht angegeben, dann sucht Google zunächst nach einem Cookie, und wenn es keines findet (oder wenn http://www.google.com/ncr eingegeben wurde), dann wird das Land des Users anhand seiner IP ermittelt, und hiermit die Anzeigesprache festgelegt.
Das Suchplugin in Firefox verwendet standardmäßig die Suchsprache deutsch (mit GET-Parameter).
Beim von Alexander vorgeschlagenen Suchplugin wird keine Suchsprache und keine Anzeigesprache vorgegeben.
Langer Rede kurzer Sinn: Das Problem von rapanuy ist die falsche Suchsprache und nicht die falsche Anzeigesprache. Das Suchplugin "Google US (IP redirects)" bringt also für rapanuys Problem gar nichts.
[/google Tutorial]
HTH
Pumbaa
