Zertifikat-Dialog wird abgeschnitten

Alexs

Auf untenstehenden Link gehen, dann auf Warenkorb, weiter zur Kasse, und im Zertifikations-Dialog auf „Zertifikat untersuchen“ klicken.
Dieser Dialog wird rechts abgeschnitten.
http://www.pcliveshop.de/shopping_cart.…ds.html/XTCsid/

Ob es an der Übersetzung liegt oder ein allgemeiner GUI-Fehler, weiss ich nicht, vermutlich aber letzteres.

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0

Simon1983

Bei mir kein Problem. Das Problem kann durch ein nicht vollständig kompatibles Firefox Theme verursacht werden.

Auch Windows Themes und veränderte Schriftgrößen können die Ursache sein.

Alexs

Habe extra das grässliche Standard-Theme bei XP aktiviert...
Bei Firefox wird das Default-Theme verwendet, ebenso die Schriftart/grösse ist Standard:

[Blockierte Grafik: http://img295.imageshack.us/img295/8613/zertifikatkl1.th.png]

Kailash

Bei mir wird das Zertifikat vollständig dargestellt.

Theme ist Mostly Crystal 2.0.0.9 und
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0 - Build ID: 2006101023