Rechtschreibprüfung gibt Vorschläge wo keine gebraucht werde

  • Ich finde die Rechtschreibprüfung sehr gut im neuen Firefox (denke zumindest dass diese neu ist, hab Sie vorher noch nie gesehen).

    Ich hab mir von der offiziellen Seite das deutsche Wörterbuch runtergeladen, es funktioniert eigentlich alles.

    Das Problem ist, dass ältere Vorschläge bei neuen Fehlern immer noch angezeigt werden oder sogar wenn ich irgendwo hin klick mit der rechten Maustaste, wo kein Fehler ist, werden die vorherigen Fehlervorschläge angezeigt.

    Gibt es hier schon irgendwelche Möglichkeiten das Problem zu beheben? Ansonsten sehe ich die Rechtschreibprüfung als schöne Idee mit grausamer Umsetzung... und würde bitten, dass mir jemand sagt wie man Sie komplett deaktivieren kann.

    Bei jedem Rechtsklick auf einen Link etc. ne Liste von 10 Wortvorschlägen zu erhalten, die man irgendwann mal gebraucht hatte ist sehr störend.

  • Firefox hat die Version 2.0.0.3 (sollte die aktuelle sein). Falls dies von Relevanz ist, es ist die Portable Firefox Version, welche man bei portableapps.com herunterladen kann.

    Hier ein Screenshot, bei welchem man den Fehler sieht. Ich klick auf den grauen Bereich der Seite und bekomm Wortvorschläge. Wenn ich auf ein rot markiertes Wort klicke sind teilweise Vorschläge von älteren Wörtern dabei.
    http://www.dragonprojects.de/Sonstiges/Firefox/1.jpg

    Die verwendeten Addons sieht man auf folgendem Screenshot:
    http://www.dragonprojects.de/Sonstiges/Firefox/2.jpg

  • Zitat von DrakeL

    Wenn ich auf ein rot markiertes Wort klicke sind teilweise Vorschläge von älteren Wörtern dabei.

    Z. B. :?:

    Gruß
    graubaer

    *** "Ich schwöre, dass ich meine Kraft dem Wohle des deutschen Volkes widmen, seinen Nutzen mehren, Schaden von ihm wenden ..." (Amtseid der Bundesminister/-innen - Auszug)***

  • Das ist so nicht normal. Ich würde erst einmal ausprobieren, ob das Problem auch im Safe Mode bzw. mit einem neuen Profil weiter besteht.
    http://www.firefox-browser.de/wiki/Safe_mode
    http://www.firefox-browser.de/wiki/Neues_profil
    Selbstverständlich kann man die Rechtschreibprüfung auch abschalten:
    http://www.firefox-browser.de/wiki/Rechtschr…Cfung_abstellen

    Alexander

    MS Windows XP Home Edition Version 5.1 (Build 2600.xpsp2_gdr.050301-1519: Service Pack 2
    Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1
    Erweiterungen, Themes, Plugins

  • Hab das Problem noch etwas beobachtet.

    - Das Kontextmenü wird mit einem Neustart von Firefox gelehrt und ist wieder in Ordnung

    - Die aktuellen Wortvorschläge bleiben im Kontextmenü wenn folgendes in der Reihenfolge gemacht wird:

    1. ich ein falsches Wort mit der rechten Maustaste anklicke, sodass ich Wortvorschläge erhalte.
    2. danach in das Formularfeld irgendwo anders hin klicke (nicht ausserhalb des Formularfeldes, sondern darin dass nur das Kontextmenü wieder verschwindet)
    3. wenn ich danach mit strg + t den tab wechsle.

    Ab dann sind die vorherigen Wortvorschläge im Kontextmenü und bleiben dort auch, neue Wortvorschläge werden direkt unter den vorherigen angezeigt.

    Ich hoffe dass ihr das nachvollziehen könnt, das wird ja denk ich das Problem gewesen sein, dass es bei euch funktioniert. :)

    SafeMode und Neues Profil test ich gleich, falls es an einer Erweiterung liegt werde ich den Übeltäter schon finden :twisted:

    Abschalten würde ich es eigentlich nicht gerne, da ich eine solche Funktion sehr positiv finde (nur für den Notfall dass das Problem nicht gefunden werden kann, aber vorher würde ich dann meine Version neu aufsetzen).

  • Ich habe Deine Schritte nachvollzogen, das Problem besteht bei mir nicht.

    Den Tipp, wie du die Rechtschreibprüfung abstellen kannst, habe ich nur geschrieben, weil du in Deinem Eingangsbeitrag danach gefragt hast.

    Ich benutze übrigens keinen Portable Fx, vermute allerdings nicht, dass es daran liegt.

    Alexander

    MS Windows XP Home Edition Version 5.1 (Build 2600.xpsp2_gdr.050301-1519: Service Pack 2
    Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1
    Erweiterungen, Themes, Plugins

  • Soo, hab ne neue Version runtergeladen und Blanko funktioniert alles.

    Hab bei mir alle Erweiterungen deaktiviert und es geht auch alles.

    Hab nacheinander alle Erweiterungen wieder aktiviert, sobald der Quick Locale Switcher Version 1.6 aktiviert ist. Aktiviere ich alle Erweiterungen außer den funktioniert es auch, also gehe ich davon aus, dass diese Erweiterung der Übeltäter ist.

    Erklären kann ich es zwar nicht, aber ich hoffe das hilft euch weiter :)

    Wenn mir jemand ne alternative sagt meine portable Version von englisch auf deutsch umzuschalten wäre ich dankbar :)
    EDIT: Dann kann ich die Erweiterung nämlich abschalten, bzw. deinstallieren. Abschalten kann ich Sie ja, muss Sie ja nur anschalten wenn ich Sprache wechseln will.

  • Benötigst Du die Funktion zum hin- und herschalten, oder nur zum einmaligen eindeutschen. Im letztgenannten Fall könntest Du einfach direkt einen deutschen Portable Fx verwenden: http://stadt-bremerhaven.de/2007/03/24/por…x-2003-deutsch/

    Quick Locale Switcher mischt sich übrigens wohl tatsächlich in die Rechtschreibprüfung ein, wie ich diesem Hinweis entnehme: http://www.erweiterungen.de/detail/Quick_Locale_Switcher/

    Eventuelle Alternative: http://www.erweiterungen.de/detail/Locale_Switcher/

    Alexander

    MS Windows XP Home Edition Version 5.1 (Build 2600.xpsp2_gdr.050301-1519: Service Pack 2
    Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1
    Erweiterungen, Themes, Plugins

  • gut, dann haben wir das prob ja.

    ich brauch die Erweiterung nur einmalig um die englische Version von portableapps einzudeutschen bei Firefox, Sunbird und Thunderbird.

    Da ich mir über portableapps immer die updates hole, würd ich ungern von einer anderen Seite die deutsche Version runterladen. Daher werd ich entweder den Quick Local Switcher deinstallieren (jetz isses ja deutsch) bzw. den Local Switcher dann testen, falls ich dies mal wieder benötige.

    Im übrigen fände ich es nicht schlecht wenn eine solche Funktionalität schon in den jeweiligen Programmen drin ist (egal, ob über ne Einstellung oder indem man einfach ne Sprachdatei in nen Verzeichnis legt). Ich finde es etwas ungewohnt ne Erweiterung oder eine andere Version herunter laden zu müssen nur um die Sprache zu wechseln. Ich glaub das ist auch das einzige was mich derzeit etwas stört an den jeweiligen Programmen, sonst bin ich zufrieden :)