dazu habe ich gleich eine verständnisfrage - wenn man die 0.9de version installiert hat - ist es dann möglich, über die integrierte updatefunktion direkt auf diese 0.9.1-version upzudaten, oder muß man dann komplett neu installieren und auch auf eine neue übersetzung warten?
grüße
frank
Also hab keine Ahnung von irgendwelche Builds oder sonst was die Entwicklung angeht, aber wenn du dein übersetztes Programm mit einer Originalsprache überschreibst hast du danach entweder nur Teile deines FF in Deutsch oder vielleicht werden sogar alle Sprachteile wieder durch das original Ersetzt!
Ich wusste gar nicht das es eine Update-Funktion gibt!?!?
Aber dann teste ich den 0.9 wohl doch noch nicht und warte gleich auf 0.9.1!
Der arme Abdulkadir 
. Jetzt wo er fertig mit der Übersetzung ist, kommt eine neue Version.
wenn nur Bugs beseitigt werden, kann man doch die version mit dem 0,9er Sprachpaket eindeutschen
Naja, mal abwarten wie die Änderungen aussehen. Wenn es tatsächlich nur Bugfixes sind, dann sollte es auch mit dem Language Pack keine Probleme geben. Anders sieht es aus, wenn sie noch die eine oder andere Funktion und vielleicht einen Menüpunkt in den Optionen hinzufügen. 
Die Erweitungenwhiteliste wird höchstwahrscheinlich dazukommen.
Zitat von AnHuDer arme Abdulkadir
von wegen fertig oder siehst du wo einen download link????
Ich red hier vom Übersetzen nicht vom zum Download bereitstellen. :wink:.
die deutsche Version ist bereits fertig, nur wird sie noch getestet. Da es aber so wie ich das sehe, keine großartigen Probleme mehr gibt, sollte bald der Download kommen
Die Updatefunktion ist soweit ich weiß noch sehr buggy. Mit der englischen Version dürfte sie unproblematisch sein. Aber mit dfer deutschen is das noch nicht so durchdacht. Leider wurde insgesamt bei der 0.9er Version vergessen, dass es mehr Sprachen als nur Englisch gibt.
Daraus resultieren auch die langen Zeiten bis zum deutschen Release
gibt es denn schon die deutsche neue Version, oder ist das nur eine Vorabversion?
schaust du auf firefox-browser.de und guckst du, was siehst du?? nix, also gibt es sie wohl noch nicht. Ausser du gehörst zu ein paar kleinen ausnahmen, die den Browser bereits testen
na, das habe ich auch schon gesehen, aber viele schreiben hier ja, das sie die Version 0.9de schon haben... wahrscheinlich sind das aber nur die Tester!
hm wüsste nun so direkt nur wenige die sie haben und das sind vermutlich eher die etwas aktiveren hier im Forum, die daher auch das Privileg oder eher die Arbeit haben zu testen.
Zitat A. Topal in einem dieser unsäglichen "Wann kommt 0.9 Deutsch"-Threads:
Wegen unerwarteter Fehler muss die Veröffentlichung verschoben werden. Bitte noch ein wenig Geduld.
Zitat von vitos77dazu habe ich gleich eine verständnisfrage - wenn man die 0.9de version installiert hat - ist es dann möglich, über die integrierte updatefunktion direkt auf diese 0.9.1-version upzudaten, oder muß man dann komplett neu installieren und auch auf eine neue übersetzung warten?
grüße
frank
Hallo!
Also eine integrierte Updatefunktion in 0.9 ist mir nicht bekannt, oder hab ich sie nur übersehen? Das einzige was geht sind Updates von Erweiterungen und Themes.
Grüße,
Blumfeld
Ich glaube man sollte besser warten und erstmal FF 0.9 Downloaden.
Wenn es dann mehr Info`s zu FF 0.9.1 gibt kann man ja immer noch Updaten.
genau. bekanntlich ist ja vorfreude die schönste freude. und wie man sieht freuen sich viele. also, weiter freuen.
So ich habe mir mal die zip version von der 0.9.1 beta gesaugt, den neuen theme rauskopiert, und habe es in meinem firefox 0.8 eingefügt, und ich muss sagen dass es wirklich fantastisch aussieht, ich denke niemand wird mehr qute vermissen nach diesem update.
Nun ich denke ich werde mir die mir 0.9 nicht saugen, sondern warte direkt auf 0.9.1.
Denn seit 0.9 beschweren sich immer mehr leute dass sie probleme mit dem firefox haben. (ich selbst habe noch 0.8 )
PS: der neue theme is endgeil 
@ Athas
Poste doch mal bitte einen Screenhot.
