google.de in englisch

  • Hallo liebe (Fach)Leute,
    immer wenn ich den ff neu öffne, erscheint die Startseite "google.de", aber in englischer Sprache. Unten ein Link, der diese Seite auch in Deutsch anbietet, danach gehts wieder. Ich finde nicht heraus, wie dieses ändern kann. Es trat das erste Mal auf nach der Umstellung auf: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4
    Vielen Dank

    Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4

  • Hi nofras,

    auf der Googleseite gibt's rechts neben der Eingabezeile einen Button "Einstellungen" oder bei dir wahrscheinlich "Pregerences". Klick da mal drauf, dann kommst du zu den Einstellungen, wo du oben "Interface Language" bzw. "Sprache der Benutzeroberfläche" einstellen kannst. Wähle "German" für deutsch aus und schließe es ganz unten mit "Save Preferences" bzw. "Einstellungen speichern" ab. Damit das ganze aber funktioniert, muss für google.de Cookies erlaubt sein.

    Have fun,
    NightHawk

  • Danke NightHawk,
    leider nicht geklappt. Der Tipp mit den cockies war gut, werden jetzt auch für google.de gespeichert. Leider habe ich dann beim Neu-Starten des FF mit "google.de" wieder die englischsprachige Seite, trotz speicherns der Einstellungen. Es bleibt mir ein Rätzel, von daher bin dankbar für weitere Ideen.
    So long!
    Nofras

    Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4

  • Hallo nofras,

    teilweise wird anhand deiner IP-Adresse ermittelt aus welchem Land/Erdteil du kommst und so die Sprache voreingestellt. Außerdem kann die Sprache aus dem "User-Agent-String" ermittelt werden, den jeder Browser übermittelt. http://www.firefox-browser.de/wiki/User_Agen…r-Agent-Strings

    Google in anderen Sprachen:
    http://www.google.com/intl/de/ (deutsche Sprache erzwingen)
    http://www.google.de/language_tools

    Welcher Anbieter ist dein Provider? Hast du eventuell eine Sicherheitssoftware installiert die den "User-Agent-String" unterdrückt oder ändert?

    Gruß

  • Hallo speedy_speed,
    vielen Dank. Ich habe die URL http://www.google.com/intl/de/ als Startseite gesetzt, jetzt scheint alles gut zu sein. Mein Provider: Arcor, (Un)sicherheit verschaffen mir Zone Alarm und Avast sowie ein Router mit Firewall. Die Möglichkeiten mit dem "User-Agent-String" sind mir schon wieder zu kompliziert (ja, so einer bin ich!), aber mit der Url scheints ja zu klappen.
    Danke!
    Nofras

    Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4

  • Zitat von nofras

    Ich habe die URL http://www.google.com/intl/de/ als Startseite gesetzt, jetzt scheint alles gut zu sein.


    Das ist aber nur ein Workaround, jedoch keine Lösung deines Problems. Möglicherweise kann dir dieses Phänomen auch auf anderen internationalen Seiten begegnen.

    Zitat von nofras

    Die Möglichkeiten mit dem "User-Agent-String" sind mir schon wieder zu kompliziert (ja, so einer bin ich!)...


    Besuche mal die Seiten http://www.ip-adress.com/ und http://www.wie-ist-meine-ip.net/ Sind dort irgendwelche Auffälligkeiten wie falsches Land oder eine andere Browserkennung zu ersehen?

  • Hallo speedy_speed,
    nö, ist alles normal! Land und Provider sowie der Browser werden korrekt erkannt.
    Danke!

    Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4