Hejo!
Bei mir gibt's mit dem 2. Punkt Probleme. Unter meinen normalen Profil im FF 2.0.0.6 funktioniert das editieren zwar, aber mit diesem rein optischen Problem:
[Blockierte Grafik: http://www.imagebanana.com/img/k6uztcky/rdr.png]
Das passiert erst nachdem ich einen Eintrag doppelgeklickt und die markierung aufgehoben habe. Lösche ich nun Zeichen, verschwinden diese bis zur Bestätigung mit Enter nur in der unteren "test.test"-Zeile.
Aber auch wenn ich alle Stylish und UserChrome.css-Sachen deaktivier passiert das.
Trotzdem hab ich RDR mal sauber in einem neuen Testprofil installiert - doch dort kam ich über das Statussymbol nicht in die Optionen (die Einträge "Einstellungen...", "RDR einschalten" fehlen), nur über den Addons-Manager. Und dann konnte ich die Einträge nicht editieren, es wurde nicht auf den Doppelklick auf einen Eintrag reagiert.