Addon translator (de) 1.0.4.3 funktioniert nicht richtig

Seit mehreren Monaten benutze ich den Onlinetranslator um Seiten direkt übersetzen zu lassen. Voreingestellt habe ich immer PROMT.

Nunmehr funktioniert die Onlineübersetzung nicht mehr richtig. Ich drücke also wie immer auf das "Flaggensymbol" zum Übersetzen. Dann dauert es eine kleine Weile und ich komme auf einem URL wie z.B. http://www.online-translator.com/url/tran_url.a…2&psubmit2.y=11
heraus. Auch mit anderen Übersetzungsdiensten z.B. Google oder Yahoo (babelfish) komme ich immer zu eines URL in dem byron-adams.com drinnen steht, sofern dies eine https-Seite war. Byron Adams ist laut der Seite https://addons.mozilla.org/de/firefox/user/42731 der Programmierer von dem Addon translator.

Die Seite die ich nach dem Klicken auf den Übersetzungsbutton erhalte ist diese Seite des Programmierers (falls es ursprünglich eine https-Seite war). Woran kann das also liegen. Hat dieser irgendeinen Fehler reinprogrammiert oder beisst sich das Addon mit einer anderen Erweiterung von mir.

Diese anderen Erweiterungen sind:
Adblock Plus, CustomizeGoogle, Deutsches Wörterbuch 1.0.1., Downloadhelper 2.5.3, Forecastfox Enhances (de),. FoxyTunes (seit einigen Tagen), Google Toollbar, Google Preview, McAfee Site Advisor, Print It! (de), Tab Preview, Talkback sowie diesen Translator.

Oder - da es eigentlich nur bei https-Seiten ist - ist das vom Programmierer so geplant wenn eine Übersetzung nicht möglich ist?

Herzlichen Dank für Eure Meinungen.

PS. Einen Befall meines PCs schließe ich aus; gerade eben aktuell scannen lassen durch Spybot, Antivir, Adaware2007 sowie GMER.

Zur eventuellen weiteren Unterstützung: Das Addon habe ich heruntergeladen von https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/3361

Was mich halt wundert ist folgendes: Normale http-Seiten werden ordnungsgemäß übersetzt, nur bei https -Seiten klappt die automatische Übersetzung nicht, da im neuen "übersetzten" URL immer byron-adams.com erscheint (vgl. obigen langen Link). Könnte das vom Programmierer so gewünscht sein, falls Seiten nicht übersetzt werden können?

Herzlichen Dank an Euch

Christian

Ich hab mich bereits an den Programmierer gewandt. Dieser schrieb mir unter anderem:
"thanks for tryin out translator, i new version is currently in the works.

im sorry but i cant understand you question, im guessing that its about the https translation not working, this is because the proxy i set up at http://byron-adams.com/services/https.php is now gone since my domain has expired."

Soll mir das jetzt sagen, dass bei Übersetzungen von https-Seiten als Proxy immer seine Seite genommen worden ist. Das müsste doch meiner Meinung nach relativ unsicher (wenn nicht gar gefährlich) sein, oder?

Solltet Ihr das auch so sehen dann lösch ich dieses Addon sofort wieder.

Herzlichen Dank
Christian

Herzlichen Dank an Roadrunner. Das mit der abgelaufenen Domain hab ich auch so verstanden (obwohl ich recht schlecht englisch kann).

Auf der Seite https://addons.mozilla.org/de/firefox/reviews/display/3361
hab ich gerade eben unten die Bewertungen gefunden. Dort beschreiben auch andere Personen das Problem mit den https-Seiten.

Noch eine kleine Frage. ist es für mich nicht gefährlich, wenn er seine Seite als Proxy verwendet; könnten da nicht eventuell gesicherte Daten "ausgelesen oder So" werden?