Schon, aber im Idealfall werden ja auch vorhandene Dateien einfach aktualisiert bzw. überschrieben.
Wenn man SP3 auf eine SP1-Windows-CD integriert, wächst die Größe nur um rund 50MB.
Im laufenden Betrieb wird das aber nicht ganz so wenig sein, Windows macht ja immer das ganze Zeug mit den Wiederherstellungspunkten, Deinstallationsmöchlichkeiten, Systemdateienschutz, Logs usw.