Hoffentlich bin ich nicht zu lästig, aber es ist alles konstruktiv gemeint.
In der Nachrichtenkonsole ist eigentlich nicht ersichtlich in welchem Ordner man sich gerade befindet (Posteingang, Gesendete Nachrichten, Postausgang oder Archiv).
Ausserdem wieso sind die Symbole Gesendete Nachrichten und Archiv orange und die für Posteingang und Postausgang grau?
Vielleicht wäre es angebracht deren Farbe zu ändern, abhängig davon wo man sich gerade befindet?!