I-seiten zu groß angezeigt

Hast Du die Anzeigengrösse in Firefox verändert ?

Nein, ich habe gar nichts verändert. Nach dem Neustart (nachdem ich das neue Firefox runtergeladen hatte), war es plötzlich so.

Du meinst das Werbefeld mit Vorsicht PC-Virenschutz gratis?
Mit der Erweiterung AddBlockPlus (1) und ElementHidingHelper (2) kann man sowas ausblenden lassen.
Deutsche Dokumentation zu AdBlockPlus (3)
(1) https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/1865
(2) https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/4364
(3) http://adblockplus.org/de/documentation
Die Erweiterungen kannst du dir anzeigen lassen mit:
Extras :arrow: AddOns :arrow: Erweiterungen
Bitte mal hier posten.

Nein, ich meine die Spalte, in der der Absender der Mail steht. Also die Spalte unter dem "von", in der ich die E-Mail-Adressen geschwärzt habe.

erkannt, aber kein Lösungsvorschlag :cry:

ich habe schon einige Jahre mit Web.de nichts mehr zu tun, aber ich glaube mich erinnern zu können, dass die Webmail-Panels dynamische Spaltenanzeigen haben.

Bedeutet: der "längste" EIntrag in einer Spalte bestimmt die Breite der Spalte.

Falls das so ist, schaue mal, ob irgendwo in den Mails eine extrem lange ist, die bis an den von-Spalten-Rand rechts reicht.
Wenn diese entfernt wird, sollte das Teil wieder etwas schrumpfen.

Aber wie gesagt: nur ein Tipp "aus der Erinnerung gekramt".