Übersetzung mit pttl

  • Hallo,
    ich habe ein Problem mit Plain Text to Link (PLLT):
    Wenn ich ein Wort markiere um es aus dem Englischen übersetzen zu lassen öffnet sich zwar die Seite von babelfish - allerdings fehlt dort die Übersetzung, d.h. alle Felder dort sind leer.
    Mache ich was falsch? Kann mit jemand helfen?
    Ich nutze die Version 1.5.20080618, Firefox: 3.05
    Danke schon einmal für Eure Hilfe...

  • Hi hallopaps,

    und "Willkommen hier im Forum!".

    Ich habe keine Ahnung, welche Rolle Plain Text to Link (PTTL) (Link) in diesem Zusammenhang spielt. Ich setzte diese Erweiterung nicht ein und kann dir bei deinem spezifischen Problem leider nicht weiterhelfen.

    Für schnelle Übersetzungen (wenn man das Ergebnis denn so nennen möchte ;) ) einzelner Worte oder ganzer Abschnitte eignet sich als mögliche Alternative auch die Erweiterung BabelFish Instant Translation (Link).

    Have fun,
    NightHawk

  • danke für die schnellen Antworten. Die Alternativen sehen nicht schlecht aus - muss mich jetzt nur noch entscheiden :D
    Allerdings wollte ich nicht noch ne Erweiterung installieren - hab schon so viele :lol: Vielleicht hat ja noch jemand ne Idee wie die Übersetzung mit PTTL klappt.
    Danke schon mal an alle... :klasse: