Erweiterung für Firefox in Linux global installieren

Hallo,
Ich suche jetzt schon seit mehr als einer Stunde erfolglos, wie ich eine Erweiterung in Firefox 3.0.10 unter OpenSUSE 11.1 (Linux) global installieren kann. Leider finde ich fast nur Hinweise zu Firefox unter Windows.

Meine erste Frage: sind die Erweiterungen für Firefox unter Windows und unter Linux dieselben?

Ich habe also mal AdblockPlus_1.0.2_fx+tb+sm+fl+sg_de-DE.xpi downgeloaded und im Pfad root/Firefox abgelegt. Dann bin ich als root im Terminal in den Pfad gegangen und habe folgendes aufgerufen:
firefox -install-global-extension AdblockPlus_1.0.2_fx+tb+sm+fl+sg_de-DE.xpi

Dann kam folgende Meldung:
Gtk-Message: (for origin information, set GTK_DEBUG): failed to retrieve property `GtkTreeView::odd-row-color' of type `GdkColor' from rc file value "((GString*) 0x823c560)" of type `GString'

Damit bin ich am Ende meines Lateins. Wie bekomme ich eine Erweiterung global installiert?

Ich habe die Erweiterung von dieser Seite downgeloaded:
http://www.erweiterungen.de/detail/Adblock_Plus/

Wieso sind die Addons ganz unterschiedlich groß (110 KB gegen 330 KB)?

Der Fx war in OpenSUSE 11.1 drin und ist mittlerweile upgedatet worden.

Hallo,
ich habe jetzt die Erweiterung AdblockPlus_1.0.2_fx+tb+sm+fl+sg_de-DE.xpi mal deinstalliert.
Bevor ich aber die andere Erweiterung installiere, würde ich gerne wissen, was die Fehlermeldung (s.o.) bedeutet. Ich verwende übrigens Gnome, falls das eine Rolle spielt.

Oder habe ich sonst was falsch gemacht?