Seit heute habe ich auch genau das gleiche Problem, bei youtube werden mir immer nur noch 2 Downloadmöglichkeiten (auch kein HQ mehr) angezeigt, die aber sofort abbrechen wenn man sie startet und dann steht dort 'Datei wurde nicht gefunden'
Das Einzige was ich verändert habe an meinem PC seit es nicht mehr geht, ist das Update auf Firefox 3.6.7
Habe jetzt auch nochmal alle Konfigurationen des Downloadhelpers in about:config zurückgesetzt und anschliessend neu installiert, ebenfalls habe ich die Beta-Version 4.8a1 ausprobiert, alles ohne Erfolg.
welche FF Version verwendest Du?